Inkonst + Norient: Of Hauntings, Past, and Present: Sounds and Images from Beirut (Malmö Folk Festival)
Inkonst och Norient för Malmö Folk Festival
Programmet, ett samarbete med det audiovisuella galleriet och filmfestivalen Norient (CH), sammanför experimentella ljud- och bildverk från filmskapare, konstnärer och musiker baserade i Beirut, Libanon.
Genom ljud och bild från en stad i politisk och ekonomisk kollaps syftar programmet till att belysa konstnärernas distinkta förhållningssätt till stadens förflutna och samtid. Filmprogrammet är kurerat och presenteras av Rayya Badran, författare, redaktör och översättare från Beirut.
TIMEZONES Beirut: Traces of a City – a Pod Poem (24’)
a podcast episode by Rana Eid and Nadim Mishlawi
TIMEZONES is an experimental podcast about artists and their practices. This episode is a reflection on the current uncertainties experienced in Beirut and how they have influenced creative processes. commissioned by Norient and the Goethe-Institute · https://norient.com/timezones · featuring Chaza Charafeddine, Muriel N. Kahwagi, Sharif Sehnaoui, and Rana Eid
Shabah El Rih (11’)
an experimental short film by Aya Atoui (film) and Anthony Sahyoun (sound)
Set in the abandoned historic landmark of Le Grand Théâtre des Mille et Une Nuits in Beirut, this experimental short stages a haunting ghost opera, an ode to a space for songs past and present.
Norient City Sounds: #BeirutAdrift (40’)
a virtual exhibition, curated and presented by Rayya Badran
This online publication by Norient (2022) presents a city that continues to witness an aggravating financial and economic crisis in the midst of prolonged political and social turmoil. The talented contributors of this virtual exhibition have responded to the sounds of the city through a generous collection of essays, sound pieces, mixtapes, photographic series, sound walks, and more. In Malmö, Badran presents her personal selection of #BeirutAdrift. commissioned by Norient · https://norient.com/beirut-adrift
Not All Things that Shine Are Beautiful (5’)
an experimental short film by Nour Ouayda
Nour Ouayda takes viewers on a walk towards Beirut’s seaside. Her camera is oriented toward the city’s texture, light, and colors, zooming in on the mundane details as if unable to see the city as a whole or at once. commissioned by Norient · part of #BeirutAdrift · https://norient.com/beirut-adrift
The Tidal Surge (9’)
a short film by Farah Awada
Farah Awada records the ebbs and flows of the city of Beirut during one of its most tumultuous periods. From the uproar of the 2019 uprising to the stillness of the global lockdown and the economic crises that took place in between, her video is a montage of sounds, images, objects, and people that populated her life during that time. commissioned by Norient · part of #BeirutAdrift · https://norient.com/beirut-adrift
Topologie d’une Absence (29’)
a short film by Rami Sabbagh (video/collage) and Sharif Sehnaoui (sound)
musicians: Sharif Sehnaoui, Abed Kobeissy et Gregory Dargent
The only reason why moving images of Beirut from the 1920s still exist today is because they were filmed by camera operators from the French production companies Pathé and Gaumont. At the time, Lebanon was under French mandate, and these images were tools for shaping colonial imaginaries. They were restored and archived far from the places and people that appear in them. Combining music and film, this work proposes a new way of looking at this archive, a hundred years after unnamed camera operators filmed the city of Beirut and captured bodies, faces, and eyes
Norient is an audio-visual gallery and a community (of practice) for the sound of the world: for contemporary music, quality journalism, cutting-edge research, projects, and events like the Norient Festival. Norient conceives music, sound, and noise as seismographs of our time, facilitates space and place for thinkers and artists from currently sixty countries to tell new and different stories of the now and tomorrow. The goal is to support (sub)cultural diversity, broaden horizons, and open up dialogue across people, continents, and disciplines.
Based in Beirut, Rayya Badran is a writer, editor, and translator whose practice centers on sound, music, and contemporary art. Her writings have featured in various publications such as Bidoun, Art Review, Art Papers, Norient, The Wire, and more. She was guest editor of the Beirut Art Center’s online publication The Derivative in 2020 and curator and editor of the Norient City Sounds Online Special: Beirut in 2022. She taught courses on contemporary art and sound studies at the department of Fine Arts and Art History at the American University of Beirut from 2014 to 2021. She is co-curator of the second edition of the Listening Biennial in 2023. norient.com/rbadran
Konserten är en del av programserien Arabiska klanger. Med stöd från Öppna Malmö har Malmö Folk Festival bjudit in en rad musiker som på olika sätt utövar och inspireras av arabisk musik och tradition. Läs mer om alla akter på Malmö Folk Festivals hemsida www.malmofolkfestival.se
Öppna Malmö är ett samlingsnamn för en rad aktiviteter med ett gemensamt syfte: alla i Malmö ska kunna vara stolta över sin bakgrund och identitet – och leva i staden som jämlikar. Läs mer om Öppna Malmö